AI lần đầu thay giọng người thật phát biểu tại Thượng viện Anh
Nữ nghị sĩ Jane Campbell, người nhiều năm phải nhờ trợ lý đọc bài phát biểu vì bệnh tật, đã dùng AI tái tạo giọng nói của mình để phát biểu tại Thượng viện Anh.
Trở lại chủ đề 14/10/2026 15:05 GMT+7 AI lần đầu thay giọng người thật phát biểu tại Thượng viện Anh Nữ nghị sĩ Jane Campbell, người nhiều năm phải nhờ trợ lý đọc bài phát biểu vì bệnh tật, đã dùng AI tái tạo giọng nói của mình để phát biểu tại Thượng viện Anh.
Trong phiên thảo luận về dự luật y tế tại Thượng viện Anh ngày 13-10, nữ nghị sĩ Jane Campbell, 67 tuổi đã dùng công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) của Công ty ElevenLabs để tái tạo giọng nói của mình và đọc bài phát biểu do chính bà soạn thảo, thông tin từ Công ty ElevenLabs cho biết.
AI đưa tiếng nói nữ nghị sĩ trở lại nghị trường
Bà Campbell mắc chứng teo cơ tủy sống từ khi mới 1 tuổi. Căn bệnh khiến khả năng nói của bà suy giảm dần. Vì vậy, từ năm 2012, bà phải nhờ trợ lý đọc bài phát biểu thay mình tại Thượng viện Anh.
"Tôi sử dụng AI để nói lên những lời của mình, chứ không phải để người khác đặt lời vào miệng tôi. Bài phát biểu, lập luận và ý tưởng hoàn toàn là của tôi. Đây là giọng nói, phong cách và lời nói của tôi", bà Campbell bộc bạch.
Theo ElevenLabs, bà Campbell tìm hiểu công nghệ nhân bản giọng nói của công ty rồi quyết định dùng công nghệ này để khôi phục giọng nói của mình trước đây.
Bà đã cung cấp cho AI các đoạn ghi âm cũ để công nghệ này bắt chước giọng nói, cách nói và cao độ giọng của bà. Sau đó, bà nhập nội dung bài phát biểu để AI tạo ra giọng đọc, rồi phát qua thiết bị hỗ trợ tại Thượng viện.
ElevenLabs cho biết đây là lần đầu tiên một nghị sĩ Anh dùng giọng nói do AI tạo ra để phát biểu tại Thượng viện và Hạ viện.
Năm 2012, Ủy ban Thủ tục của Thượng viện Anh cho phép bà Campbell đưa trợ lý riêng vào phòng họp để đọc bài phát biểu thay mình. Đây là ngoại lệ đối với quy định có từ năm 1707, theo đó chỉ các thành viên Thượng viện mới được phép phát biểu trong phòng họp.
Việc sử dụng giọng nói AI lần này là lần thứ hai ủy ban đưa ra cơ chế đặc biệt nhằm giúp bà Campbell tham gia đầy đủ các hoạt động của nghị viện.
Lãnh đạo Thượng viện Anh Michael Forsyth đánh giá các thành viên có chuyên môn và đóng góp như bà Campbell cần có điều kiện tham gia đầy đủ hoạt động của cơ quan này. Ông cũng nhấn mạnh cần ghi nhận tiềm năng tạo ra những thay đổi tích cực của AI, dù một số ứng dụng công nghệ này vẫn gây lo ngại.
Kêu gọi mở rộng ngân sách hỗ trợ người khuyết tật
Bài phát biểu của bà Campbell đề cập đến ngân sách y tế cá nhân (PHBs), khoản tiền dành cho người dân ở Anh chi trả các nhu cầu chăm sóc sức khỏe và hỗ trợ sinh hoạt, như điều trị, thiết bị y tế và chăm sóc cá nhân.
Bà kêu gọi bảo đảm người khuyết tật cần nguồn hỗ trợ này được tiếp cận PHBs, đồng thời mở rộng chương trình cho những người khác cũng cần được hỗ trợ.
"Tôi phụ thuộc vào ngân sách y tế cá nhân. Từ trải nghiệm của chính mình, tôi hiểu việc có quyền kiểm soát đối với sự hỗ trợ nhận được có thể tạo ra khác biệt lớn như thế nào đối với khả năng sống độc lập", bà Campbell phát biểu.
Bà là nhà hoạt động vì quyền của người khuyết tật tại Anh và được bổ nhiệm làm thành viên trọn đời của Thượng viện vào năm 2007.
ElevenLabs thông tin thêm công nghệ của công ty đã giúp hơn 11.000 người mất khả năng nói do bệnh tật hoặc chấn thương có lại giọng nói. Công ty đặt mục tiêu hỗ trợ 1 triệu người trên toàn thế giới khôi phục giọng nói.
Đọc tiếp Về trang Chủ đề Trở thành người đầu tiên tặng sao cho bài viết 0 0 0 Tặng sao cho bài viết hay Facebook Mail Twitter / X LinkedIn Nguồn ưu tiên trên Google Ưu tiên Tuổi Trẻ trên Google Search. Xem hướng dẫn. Tặng sao
